【臉書】從《三色豆》到英文小品的寫作挑戰

離職前就想好要開一個新專欄，而且名字也想好了，一定要叫做《三色豆》，營養又好吃。

最近專欄真的開好了，而且上了五篇文章。這陣子朋友們跟我說，已經看不懂我在寫什麼了，於是痛定思痛之後，想說來挑戰小短文，寫一些日常小品。由於這跟這幾年臉書培養出來的人設不太一樣，有點恥，所以放在Substack。

此外由於真的太恥了，決定提高門檻，改用英文寫（X）。其實是最近的另一個痛定思痛，英文寫作從高中荒廢十年多了，決定要來好好改善，在腦子裡長出英文思考腦，實際上寫出來真的廢到笑。

還好有 GPT 輔助，它幫我 paraphrasing 完真的好好看（自己說），還可以逐字逐句修正各種錯誤，實在是很棒的作文家教。最近我請虛擬紐約客專欄作家進行指導，下次來換大西洋月刊XD。

最近寫了「三色豆如何成為台人夢魘的故事」、「紙二代如何搞定污染而非搞定官員的故事」、「日本的叛逆科技表演製作人如何經營機構的故事」、「台南酒吧老闆與鄰居產權糾紛的故事」、「我自己的大頭症的故事」等等，接下來的文字也都會是類似的主題。

光看標題，應該跟臉書文差異蠻大的對吧，有興趣一起練習英寫、或喜歡小品的朋友，歡迎一起吃吃三色豆。（好吃又健康）